AAABLOG : le blog des librairies AAAPOUM BAPOUM

Bambi 0 (Bambi – alternative) d'Atsushi Kaneko

Chapitres bonus... Comme une rondelle dans le coca.

Puisque nous avons reçu l'auteur — Atsushi Kaneko — en dédicace la semaine dernière, et que nous avions ce livre en exclusivité pour l'occasion, nous avons eu un peu le temps de le lire et je vais pouvoir en toucher un mot à nos lecteurs avant sa parution nationale, planifiée au 9 février sur le site de l'éditeur.

Bambi O, dont le titre réel semble être plutôt Bambi alternative, est un recueil de nouvelles se déroulant dans l'univers très particulier de la série Bambi. Contrairement à ce que raconte l'éditeur sur son site, ou à ce que la magnifique couverture laisse penser, Bambi alternative ne raconte absolument pas l'enfance de la pistolera.

En revanche on y trouve :

- Comment un tueur expérimenté nommé Okada est devenu cet homme-pigeon bien frappé que Tanahashi rencontre pour la première fois dans le Point 5 (tome 1). Il s'agit donc des circonstances qui l'ont amené à croiser Bambi.

- L'histoire de l'enfance des trois tueuses qui seront connues par la suite sous les délicieux sobriquets de Mouse, Roach et Fly. Chapitre plaisamment présenté comme un livre pour enfants de la collection "Les grands classiques jeunesse". On y comprend que l'auteur voit dans leur destinée perverse la conjonction d'un naturel mauvais et d'une désastreuse éducation. Ainsi s'éloignent les interprétations qui verraient en Bambi l'incarnation instinctive et brute d'un naturel bon de l'être humain avant qu'il ne soit dévoyé par une société décadente, corrompue et malsaine. Si Bambi est proche de l'enfance, tous les enfants n'ont donc pas de manière innée son inclination vers la pureté.
On en apprend aussi davantage sur l'inquiétant Charly, son parcours et ses motivations.

- Le contre-champ d'un chapitre du tome 3 (Point 20 : Nao) et ce qui le précède. On y voit les dernières heures de la vie d'un petit escroc qui mourra  d'avoir voulu arrêter Bambi. Et oui, car derrière chaque mort il y a une vie avec ses espoirs idiots.

- Les origines de Black Dog, l'esclave sexuel de Fly. Encore une enfance maltraitée. Sordide à souhait.

- Une assez longue histoire (2 chapitres) mettant en scène les trois tueuses de Charly. Elles traquent Smirnov, un opposant politique d'un pays de l'Est. L'histoire est axée autour d'un des mercenaires escortant Smirnov et tentant de lui faire traverser une frontière pour le mettre à l'abri. C'est sans espoir et assez émouvant. Un bon western en montagne.

- La rencontre de Bambi et des "Vieux"... à peu près deux ans avant le moment où débute la série.

- Le recueil se clôt par un article vantant les mérites de Tanahashi... On y apprend qu'il mourra à 83 ans à la tête d'une fortune colossale, après avoir triomphé dans le monde de la finance.

Rien d'indispensable dans ce volume, mais il apporte tout de même un précieux complément aux amateurs de la série. L'art de Kaneko s'y déploie avec aisance. Son souci de la psychologie s'y affine et on peut raisonnablement voir l'œuvre  comme le fruit d'une transition de son auteur vers les horizons moins décontractés de SOIL.

Bambi t.O d'Atsushi Kaneko, IMHO, traduit par Sylvain Chollet, 12,95€.

-

 

 

Dédicace d'Atsushi Kaneko, précisions

Demain 25 janvier...

Le dernier tome paru de Soil est bien palpitant et toujours aussi angoissant... Quant au Bambi "zéro", il n'apporte heureusement aucune des révélations redoutées et laisse une grosse part de mystère sur le passé de la pistolera féroce.
Aussi nous sommes bien contents de recevoir Atsushi Kaneko demain.

Concrètement, comment va se passer cette dédicace ?

Les livres des séries Soil (7 tomes) et Bambi (6 tomes + le tome 0, en avant-première exclusive) auront été mis à la vente à partir de 16h15. Pour obtenir une dédicace ou une signature, il faudra avoir acheté un de ces livres chez nous le jour même. Si vous avez déjà tout, il vous reste tout de même le Bambi 0 (12,95€). Lors de l'achat, un ticket spécial avec un numéro vous sera remis. Il faudra le présenter au moment de la dédicace, quelques minutes ou dizaines de minutes plus tard...
Atsushi Kaneko arrivera à la librairie un peu avant 17h, avec éditeurs et traducteur. Nous commencerons par une courte "conférence" ou "table ronde", même si nous serons tous debout. Chacun pourra poser les questions qu'il souhaite à cet auteur talentueux rarement présent dans nos contrées. Cette discussion collective devrait permettre à chaque participant de tirer profit de la rencontre. Rien ne vous empêche de lui poser d'autres questions pendant les dédicaces... en respectant un certain délai qu'il nous est impossible de fixer avant de voir le nombre de demandes.
Toujours est-il qu'Atsushi pense arrêter de travailler vers 19h. Il devrait faire, contrairement à son habitude japonaise qui consiste à signer à la chaîne, de petits dessins rapides. En étant pessimistes, on peut ainsi envisager qu'une vingtaine de lecteurs bénéficieront de ces ornementations... Les autres (mais serez-vous vraiment beaucoup plus ?) devraient pouvoir se contenter de signatures.

 

Atsushi Kaneko à Aaapoum Bapoum

Un précieux bédéaste nippon devrait nous rendre visite le mercredi 25 janvier 2012 à partir de 17h. Atsushi Kaneko, l'auteur de Bambi (éditions IMHO) et de Soil (éditions Ankama), passera en effet par la rue Serpente (75006) avant d'aller se prendre la bruine sur les hauteurs d'Angoulême. Lors de son escale vous pourrez le rencontrer, discuter avec lui grâce à la présence d'un traducteur, acheter ses livres et en profiter pour vous en faire dédicacer.

Pour ceux qui ne connaissent pas du tout son travail je peux préciser que son style est très particulier, fruit d'influences culturelles variées et qu'il épate souvent les lecteurs peu friands de mangas. "Ah c'est vrai que c'est étonnant pour un japonais ! C'est pas mal du tout ! " Entends-je souvent lorsque je présente un Bambi à un client dont le goût a été gâté par une trop longue exposition à la culture yankee. Les plus bornés concluent par un "Je t'en aurais pris un si c'était en sens de lecture occidental, mais là, tu comprends, c'est trop dur". Je comprends surtout que je ne peux plus rien faire pour toi, mais je ne t'en veux pas.

Bambi ravira les amateurs des films de Rodriguez et Tarantino et des deux bédés de Guy Peellaert, quant à Soil, son orientation Lynch-Cronenberg-X-files devrait exciter plus d'un décadent friand d'angoisse malsaine et déroutante. Youpee.

Tout petit déjà, S; du aaablog fut marqué par le tome 1 de Bambi : à voir ici.
Quant à Patrick Batman, pour des raisons différentes, c'est un de ses trois livres de chevet.

Très prochainement nous vous en dirons plus sur les modalités techniques.  

SOLDES rue Serpente

Jusqu'à fin Juillet vous pourrez profiter dans l'entrée de notre librairie de la rue Serpente de quelques étals de livres à prix sacrifiés. L'opération a déjà commencée mais les piles sont encore abondantes.

Humour
Il faut bien reconnaître que le rayon humour n'a jamais décollé chez nous. C'est sans doute la faute à l'absolu manque d'affection que porte S; du aaablog pour toute forme de rigolade. Austère et droit dans ses tongues  il a insufflé à notre équipe une rigueur morose qui a toujours découragé notre clientèle de se pencher sur le rayon des joyeux. Quant au reste de l'équipe, il est abondamment pourvu en sourcils broussailleux qui n'incitent aucune commissure à se soulever, les traumatismes de réprimandes professorales fortes anciennes ayant tendance à remonter à la surface à la vue de fronts si velus et froncés.

C'est donc la larme à l'oeil que nous bradons désormais le rayon humour à moitié prix. Vu que les prix de départ n'étaient guère élevés, les amateurs de Blachon, de Wolinski et de Serres devraient pouvoir se réjouir.

Mangas

A la vue des quantités inquiétantes de doublons ayant investis nos réserves nous nous sommes décidés à faire profiter nos clients de tarifs incitants à la découverte sur certains titres. Attention, le fait qu'on en ait suffisamment pour les brader ne signifie pas que se soient exclusivement des titres ringards ou frelatés ! Qui pourrait écrire ça de Nana, ou de Gunnm ?

Que vous dire d'autre ?
Ah oui : il y a aussi de nombreuses BD vendues 1€. On le fait toute l'année, mais là, il y en a plus.

Soirée LITCHI HIKARI CLUB

Venez nombreux, vendredi prochain le 27 mai, à partir de 18h, faire la fête pour le lancement en avant-première de l'édition française de Litchi Hikari Club, étonnante adaptation en manga d'une pièce de théâtre des années 80...

Litchi Hikari Club, c'est le nom d'une pièce de théâtre de la troupe underground Tokyo Grand Guignol dans laquelle une bande d'étudiants dépravés cherche à orchestrer la fin du monde. Dissension et défiance, rapidement, germent au sein du groupe, et l'appétit des protagonistes pour le sang se retourne alors contre eux.
Meurtre par éviscération, viol à la barre à mine, démembrements en série opérés par un robot alimenté aux litchis comptent parmi les atrocités mises en scène dans ce livre avec une crudité raffinée. Et pour cause, violence et frontalité confinent à l'absurde car c'est précisément ce que commandent les codes d'un genre littéraire japonais voué à la contestation sociale.
Alors vous voilà prévenus, Litchi Hikari Club peut apparaître dénué de sens, d'une violence incompréhensible, et parfois même d'une débilité profonde, mais c'est à travers ces spectacles aux traits culturels très marqués qu'une jeunesse espérait se libérer du poids d'un Japon sur le point d'exploser sous la contestation sociale.
C'était la folie pure comme échappatoire à la réalité.

Litchi Hikari Club de Samaru Furuya, éditions IMHO, 18€, disponible chez Aaapoum Bapoum le  27 mai 2011 et le 2 juin partout ailleurs.

Manga (vieux)

"Rrrraaaahhhh ! Il est vieux ce manga ! Raaaahhh comment il est vieux ce manga ! J'y crois pas !" s'écrie une adolescente, à l'allure farouche et replète, à l'adresse de ses copines. "Mais, regarde, ils sont tous vieux !" lui répond avec un air de dégoût l'une d'entre elles, plutôt observatrice.

 

Chez Aaapoum Bapoum les Kyo samouraï deeper sont à 3,50€ pièce. les 5 pour 15€. Nous avons aussi régulièrement des Hunter X Hunter et des Naruto, mais ceux-là on les vend facilement 4€ pièce (les 6 pour 20€) parce qu'ils sont beaucoup moins vieux.

IMHO à la radio

Le manga et la mort

Samedi soir,  sur France culture, l'émission Mauvais Genres de  François Angelier était consacrée au thème du cadavre dans les mangas. Maître Angelier a donc animé une conversation réjouie entre Olivier Paquet, Jean-Marie Bouissou et Benoît Maurer des éditions IMHO. Deux des titres récents du catalogue de cet éditeur étaient ainsi à l'honneur : Carnets de Massacre de Shintaro Kago et Tokyo Zombie de Yusaku Hanakuma.

Ça tombe bien, c'est deux titres sont en vente à AAAPOUM BAPOUM en élégantes piles immanquables.

Tokyo Zombie, 12€
Carnets de massacre, 18€.

Pour réécouter l'émission et pour la podcaster...

 

 

Dohé et Yumemakura n'ont jamais été scouts

On ne joue pas avec le feu

Taitei no Ken est une série en cours de publication chez Glénat mélangeant allègrement la fantasy, le chambara et la science-fiction, entendez que des ronins y fréquentent des sorciers et des extraterrestres. C'est plutôt délirant et mis en scène sans aucun humour, ce qui est très réjouissant. C'est le coréen Dohé (ou Dohe ou Dohae) qui mène cette adaptation d'une série de romans de Baku Yumemakura.

Il y a des choses que j'admets facilement dans un cadre de fantasy. Les protagonistes courent à reculons, font des bonds formidables, ont des têtes d'animaux... etc. Soit. Ces extravagances sont même recommandées dans ce type de divertissement. Ce que je ne peux accepter, en revanche, c'est qu'on fasse n'importe quoi avec la vraisemblance de l'environnement présenté comme traditionnel et inchangé par rapport à notre expérience du monde. Ainsi quand je vois, au cours du tome 3, Gonzo le chasseur d'ours prendre une branche dans un feu pour s'éclairer la nuit et marcher dans la forêt avec, là tout d'un coup pour moi, tout l'édifice s'effondre et la crédibilité de l'univers se délite. On voit que Dohé, occupé qu'il était à devenir mangaka, n'a jamais eu la chance de poser ses fesses autour d'un feu de camp, et n'a même jamais entretenu un feu de cheminée. En effet, quiconque a un minimum d'expérience campagnarde sait qu'une fois ôtée du foyer toute branche voit sa flamme s'étioler jusqu'à ne présenter bientôt qu'une extrémité rougeoyante... qui ne tarde guère à s'éteindre. Dès lors il est impossible d'espérer s'éclairer avec un tel brandon et encore moins se promener avec.


Pire, plus loin, le gars Gonzo va même jusqu'à enflammer un autre bout de bois juste en le mettant en contact avec sa branche initiale. Bravo. Non seulement c'est impossible, à moins d'avoir tout aspergé d'essence avant, mais en plus on se demande pourquoi ce chasseur éprouve le besoin de se faire repérer à distance par la proie qu'il traque.

Cependant, il ne faut pas en vouloir à Dohé car en fait il se montre, comme à l'accoutumée dans cette adaptation, parfaitement fidèle au texte de Yumemakura (auteur entre autres du Sommet des dieux), également disponible dans la récente collection romans de Glénat sous le titre de L'Epée de l'Empereur :

"Gonzo s'empara donc d'une branche morte qui se consumait dans le feu et vint rejoindre Shirotora [c'est le nom de son chien] en tenant la torche improvisée. [...] Ils marchèrent pendant plus d'une heure. [...] Shirotora vint se placer devant le trou et aboya.
Gonzo s'approcha doucement du bord. Il vit quelque chose sans le discerner clairement. Le chasseur ramassa une branche morte par terre, l'alluma, puis la jeta dans le trou.
“Qu'est-ce que c'est ?!” s'exclama-t-il d'une voix basse."

Bon c'est pas très grave... Après, grâce à l'arrivée d'une mousse extraterrestre, d'une femme qui se bat avec ses cheveux et d'un artefact catholique qui fait planer, j'ai réussi à me remettre dans l'histoire, mais il s'en est fallu de peu que je ne stoppe ma lecture.

Taitei no Ken tome 5 à paraître le 26 janvier.
L'Épée de l'Empereur tome 2 à paraître en juin 2011.

Plus forte que le sabre de Hiroshi Hirata

Hirata le chantre de l'anti-yaoï

Si comme moi le consensus intello autour de Hiroshi Hirata vous a toujours un peu gonflé, si comme moi vous avez souffert en lisant le pensum qu'est L'âme du Kyudo, alors je vous recommande chaudement la courte série Plus forte que le sabre, qu'Hirata publia au Japon il y a près de vingt ans et dont les éditions Delcourt ont bien entamé la traduction (le tome 2, sur 3, vient de sortir)

Pour un auteur réputé sérieux, Hirata s'y montre bien délirant.
C'est le portrait d'une femme forte. Mais alors très forte. Comme Miss Hulk qui manierait le sabre aussi bien qu'Elektra. En plus c'est une formidable mère au foyer (quatre enfants top chrono). Nous sommes au XVIe siècle, il me semble (je ne suis pas très calé en histoire japonaise et je n'ai plus les livres sous les yeux), alors on peut dire qu'en plus elle se montre sacrément en avance sur son temps au niveau de l'affirmation du droit des femmes. Au début de l'histoire elle se marie avec un petit  seigneur féodal fauché et pas très finaud et...
Mais allons directement à l'essentiel :

• première séquence d'anthologie : elle prend son beau-père dans ses bras et court le mettre à l'abri d'une attaque surprise de ninjas. (tome 1). L'effet est hilarant et permet de s'endormir le sourire aux lèvres.

• deuxième séquence d'anthologie : bien que transpercée par de nombreux coups de sabre, elle met en déroute une bande d'au moins dix brigands. Une séquence d'action aussi bien découpée que les sabres y sont tranchants. Frank Miller ne sait plus faire ça depuis longtemps. (tome 1).

• troisième séquence d'anthologie... (tome 2)
J'imagine la tronche des lecteurs de Télérama, convertis à Hirata à cause du pensum sus-mentionné quand ils vont tomber dessus... Oui, car les Japonais aussi sérieux soit-ils semblent posséder un goût du trivial qui dépasse notre entendement, en tous cas le mien, à moi qui suis un homme prude élévé dans la lecture de Tourguéniev.
Un des nombreux fils de l'héroïne arrivé à l'âge de 13 ans est pris d'une frénésie sexuelle gargantuesque et viole toutes les femmes du fief. Le père, nobliau soucieux de l'humeur de ses paysans, explique à son fiston que c'est mal et lui conseille plutôt la méthode d'Onan. À laquelle, le fiston obéissant, s'adonne ensuite à longueur de journées dans de grands geysers de liquide séminal (si, si, je n'exagère pas)... Mais ça ne le calme pas vraiment. Il va falloir que sa mère prenne les choses en main...

La deuxième partie du tome 2 est beaucoup moins débile et plutôt finaude au final mais il faut dire que l'auteur y délaisse le fiston queutard pour se rencentrer sur son grand frère qui, lui, s'intéresse aux arts. Ouf.

Priest au ciné

ça sent bien la daube... 

  L'une de nos meilleures séries (et vente) manwha débarque sur la grande toile. Un projet déchainant l'excitation des fans autant qu'il effraye. Dirigé par le réalisateur d'un des pires films du samedi soir récent: Légion, et confiant le rôle titre du prêtre purificateur de démons à Paul Bellamy (plutôt bon dans Master et Commander,  mais nul à pleurer dans Légion).

Voici le bande annonce récupéré opportunément sur Manganews

http://www.manga-news.com/index.php/actus/2010/08/18/Trailer-du-film-Priest

Les lecteurs assidus auront remarqué la transposition de l'univers western original en soupe  S.F plus" bankable".

Bon, le projet a été mainte fois repoussé, laissant planer le doute sur la crédibilité et surtout la qualité du long métrage. Perso, je n'y miserai pas un Kopeck mais le wait and see est toujours de rigueur...

Priest, Hyung Min-Woo, éditions Tokebi, 5€

Shuehiro Maruo

Lui, il est trop bizarre pour ne pas être un auteur Aaapoum

On dira que je recycle, mais c’est pour la bonne cause. Et puis au mois août, avec tous les collègues en vacances, le temps disponible est réduit. Alors voici une petite critique du dernier Album de Maruo parue chez Casterman. Loin d’être le meilleur livre de cet auteur, il a l’avantage d’être plus accessible. Chez Aaapoum, vous ne le trouverez pas, mais vous trouverez tous ses autres livres, les plus sombres, les plus violents, les plus viscéraux, de cet auteur à l’œuvre étrange. Et en octobre, comptez sur nous pour vous présenter son dernier chef d’œuvre, La Chenille, adapté du roman d’Edogawa Ranpo, qui conte le retour d’un soldat japonais salement mutilé dans son village. Peut-être même une expo, ou au pire trois-quatre planches originales issues d'une collection privée, viendront agrémenter cette sortie. On vous en reparle bientôt. En attendant, la critique de son dernier ouvrage traduit en français, pour les timides, les pudiques, qui voudraient prendre la température avant d’entrer pleinement dans l’une des œuvres les plus sombres et les plus raffinées de la bande dessinée japonaise comtemporaine.

Suehiro Maruo d’après l'oeuvre d'Edogawa Ranpo L’Île Panorama. Casterman, traduit du japonais par Miyako Slocombe, 280 pages, 13,50€

L’union de Suehiro Maruo et Edogawa Ranpo relèvait de l’évidence. Le chantre moderne du manga érotique gore associé au défunt père littéraire du genre, tout le monde en rêvait. L’Île panorama, adaptation en manga du roman éponyme de 1927, transforme enfin cette aspiration en réalité. Ce paradis terrestre, création malade d’un étudiant raté que la richesse vient soudainement encourager, est le cadre parfait où célébrer le mariage de ces deux artistes rongés par les obsessions d’idéal et de beauté.

Maruo, comme Edogawa Ranpo en son temps, chante depuis toujours l’éloge d’une « beauté idéale », créé tout entière de la main de l’homme, soumise à des principes, des règles, et une finalité. Par ricochet, et là leurs œuvres s’accordent encore plus particulièrement, tout deux mettent en scène avec une pointe de plaisir pervers la destruction de la « beauté pure », cette splendeur spontanée qui fleurit où bon lui semble, insoumise au désir des hommes comme à leur volonté. L’Île panorama, Eden pantagruélique engendré morceau après morceau par un fou capable d'usurper l’identité d’un milliardaire pour financer son projet, ne parle que de cette dualité là. Et Maruo travaille à la mettre en images.

D’un coté, il flatte le devenir sublime du réel. La dentelle des pétales de fleurs, la cime accidentée des reliefs montagneux, les nervures des bois les plus rares, le plumage des oiseaux exotiques… quoiqu’il représente l’abondance du détail dans les compositions témoigne d’une précision maniaque, du choix délicat et d’une rigueur qui épousent à la perfection les préoccupations esthétiques de Ranpo. De l’autre côté, cette vision du sublime apparait comme une perversion du réel dans le regard de la beauté pure, cette femme magnifique qui prend lentement conscience que l’homme qui se tient désormais à ses côtés n’est plus celui qu’elle a épousé. L’horizon se déséquilibre, le reflet de son visage se distord sur les parois de l’aquarium… le combat entre beauté pure et beauté idéale fait rage dans le corps même de la bande dessinée. L’Île panorama, au final, manque certainement de cette perversion dans le traitement du sexe et de la violence qui fait le sel des mangas de Maruo et des romans policiers de Rampo. Mais l’adaptation promet d’ors et déjà le meilleur pour La Chenille, plus extravagant et libidineux encore, attendu avant la fin de l’année.

Chez AAAPOUM :

Vampire 1 & 2, éditions Lezard Noir

Yume no Q-Saku, éditions Lezard Noir

Lunatic Lover's, éditions Lezard Noir

La Jeune fille aux camélias, éditions I.M.H.O

Le capitaine Harlock a une bonne descente

Patrick Batman appréciera :

Vu à Japan Expo, sur le stand "Anigetter", ce magnifique Arcadia au 1/3oo^e, le vaisseau spatial d'Albator... Création artisanale et pièce unique inspirée par l'œuvre de Leiji Matsumoto.

L'email du créateur : dux2081@wanadoo.fr

Plus de détails sur les secrets de fabrication ici.

Ma photo est floue, désolé.

Galaxy Express 999 le jeu video

La voie lactée se déverse en ton sein Lady Stardust...

  Chère amie,
ton absence temporaire ne signifie pas que nous t'oublions.
 La preuve aujourd'hui de cette nouvelle, vue sur le site jeuxvideo.com. Un éditeur japonais s'apprête à sortir une adaptation de ton manga préféré, Galaxy Express 999 de Leiji Matsumoto sur Nintendo DS. Tu pourras compter sur ton serviteur pour te procurer ce merveilleux outil de procrastination. Le jeu sera un "Party-Game", c'est à dire un ensemble de plusieurs épreuves courtes à accomplir sur les différentes planètes à visiter.

Pour rappel, la série est éditée en France chez Kana et compte 21 volumes dans sa totalité. Vous  trouverez régulièrement quelques  exemplaires dans nos rayons manga(Serpente et Dante) à 3.50€. J'ai d'ailleurs devant les yeux les 3 premiers tomes frémissant d'impatience d'habiter vos bibliothèques.

 See you spacecowgirl!

Homunculus par Hidéo Yamamoto

Un zonard vivant dans sa voiture est accosté un soir par un gothique pimpant. Ce dernier conformément  à son allure louche lui propose une rondelette somme d’argent afin de trépaner notre zonedu. Cette opération, si elle réussit, permettrait au sujet d’accéder à un nouveau niveau de conscience…

Voici l’histoire d’Homunculus si l’on voulait la torcher comme un sagouin. Ce qui serait dommage tant la série d' Hidéo Yamamoto (auteur du perturbant Itchi the killer) entraine son lecteur dans un univers vaste et  tortueux à l’instar des nombreux sillons qui parcourent l’encéphale humain. Car le sujet principal est avant tout le cerveau, cette boite de pandore psychique renferme de sombres et honteux secrets que notre sans-abri(fixe)va forcer non sans conséquence. 

Sorti en septembre 2005, Homunculus m’avait collé une sacrée claque et reste toujours l’une des séries les plus incontournables pour les amateurs d’étrangetés. Dessins réalistes maitrisés, scénario distillant une tension fiévreuse à chaque chapitre, un dénouement imprévisible…bref un grand huit dans la psyché sclérosé d'un Japon en dégénérescence.
Comment mieux vous convaincre ? Peut-être en flattant votre portefeuille !

Nous avons reçu une importante quantité du premier tome que nous vendons  4€ l’unité au lieu des 7.50 initialement prévu !

Attention une fois la pile dissoute, finit la promo !

Keiichi KOIKE en dédicace à Aaapoum Bapoum

 

Tout est inscrit dans l'affichette ci-dessus, mais je réécris tout pour les moteur de recherche...
Keiichi Koike, l'auteur de Ultra heaven et de Heaven's door (éditions Glénat) sera en dédicace chez Aaapoum Bapoum, Paris 6e, 14 rue Serpente, le jeudi 3 juin 2010, à partir de 18h30.

Pour vous présenter le travail de cet auteur japonais, rien de mieux que de piquer, sans son consentement, les propos de l'un de nos chers clients (merci dado !) sur le forum de Bdgest :

"Heaven's door est un recueil de nouvelles très influencé par les travaux de Carlos Castaneda sur les altérations de la conscience de type chamanique. Ultra Heaven est plus Dickien (les drogues encore) dans le sens où la série flirte avec le paranoïaque. Dans les deux cas, on y décèle aussi l'influence de Moebius (lecteur de Dick et de Castaneda qu'il avait découvert par Jodorowsky)."

Stéphane me dit de préciser qu'il y aura des affiches importées directement du Japon... Enfin peut-être...

Happy mania

Grande gueule de bois

Encore une fois, je m'insurge face à l'accumulation dans nos magasins d'excellentes séries manga.
Car, dans une certaine mesure Happy mania, c'est l'équivalent manga de notre série télé anglaise  préférée Black Books...
Sur le fond, on y retrouve une héroïne, libraire de profession, aussi sentimentalement désespérante que Bernard Black, avec la même tendance à se jeter avidement sur le gorgeon pour surpasser ses problêmes d'ego.
Par contre sur la forme les choses sont bien différentes. Moyocco Anno est une chef de file du manga pour jeunes adultes, entendez par là, un soupçon de bile dans l'univers traditionnellement sucré du shojo. Ces personnages aux grands yeux feraient passer Bambi pour Mister Magoo sans lunettes. L'intrigue est assez classique, on rit férocement des expérimentations amoureuses d'une trentenaire ; mais pourquoi s'en priver ?
D'autant que nous vous offrons en ce moment une fugace promotion : la possibilité de repartir avec les quatre premiers pour la somme de 12€  (le prix d'une bonne bouteille de vin), au lieu de 27,80 € sur le marché du neuf (le prix d'une mauvaise bouteille de whisky).

 

Happy Mania, Moyocco Anno, éditions Pika
pack 4 premiers tomes 12€, jusqu'à la rupture de nos stocks.

Toume fend le cœur

En parcourant nos réserves je suis tombé sur une inexplicable pile de différents titres de Kei Toume. Il est donc temps que cette digne ambassadrice de la bande dessinée japonaise passe de l'ombre à la lumière.

Pour mémoire, miss Toume est l'une des premières auteures japonaises à être traduite en France. C'était à une époque où Glénat publiait ses manga en grand format, dans le sens de lecture occidental en suivant le modèle du chef de file Akira.

A cette époque les librairies virent débarquer 2 volumes de Kuro-Gane, un chambara puisant autant dans Pinocchio que dans Dororo. Une chouette série mais avec le vilain défaut de ne pas avoir été publiée jusqu'à terme...

Cependant, il n'est nulle question de Kuro-Gane aujourd'hui, mais plutôt de séries plus récentes de la mangaka; à savoir Sing Yesterday for me et Les Lamentations de l'agneau. Deux réussites dans des genres bien distincts, ainsi que les one-shot qui ont lancé l'auteur à ses débuts, Zero et Déviances.

Sing Yesterday relate les errances romantiques et désœuvrées d'une brochette de post-adolescents. Le théâtre un brin mélancolique de ces tribulations est une épicerie de quartier si chère à nos amis nippons (essayer de trouver un manga contemporain où les persos ne parlent ou ne vont pas dans l'un de ces fameux "convini"). Les 4 premiers tomes sont très facilement disponibles dans nos rayons.

Les Lamentations de l'agneau ne fait aucunement référence aux romans de Thomas Harris mais traite d'un sujet particulièrement à la mode : le vampirisme.

Un adolescent se découvre une sœur cachée vivant à la manière du siècle passé. Cette dernière lui révèle qu'il est atteint d'une maladie héréditaire le contraignant à puiser à même la carotide d'autrui l'essence vitale dont il a besoin.

Le jeune homme se retrouve devant le sempiternel choix de s'accrocher à son humanité ou de succomber à l'appétit des ténèbres. Une bonne quantité du premier tome vous tend les bras.

Zero est le premier travail professionnel de l'auteur. Ce one shot est surtout un bon défouloir entre Battle royale et Bowling for Columbine... Quant à  Déviances, ce recueil compile sept histoires courtes traitant surtout du mal-être de la jeunesse japonaise (à se demander s'ils ne pourraient pas arrêter un peu de faire la gueule ?)

La caractéristique de Kei Toume réside dans son trait gras et épais obscurcissant la page pour offrir une atmosphère particulière aux connotations gothiques.

Ami(e) du Spleen, que tu aimes Lautréamont ou My Chemical Romance, tu as tout intérêt à venir parcourir nos rayons manga.

Les lamentations de l'agneau, éditions Delcourt

Sing yesterday for me, éditions Delcourt

Zero, éditions Taifu

Déviances, éditions Taifu

Vagabond

 

Sans toit ni loi

Le superlatifissime Takehiko Inoue vient d'annoncer qu'il mettrait fin à la meilleure série du monde en publication cette année!
En effet Vagabond, une fiction épique reprenant la vie du célèbre bretteur Miyamoto Musashi (joué au cinema par Toshiro Mifune...entre autres) affichera 34 ou 35 tomes au total.
Pour info, Tonkam qui traduit ce joyau, a publié le tome 30 en novembre.
Gageons qu'avec une à deux livraisons par an, la série se finira lorsque j'aurais rejoint l'âge exact du héros à la fin de son épopée! Mais ça, vous vous en battez bien le flanc n'est ce pas?
Quoiqu'il en soit, il y a de fortes chances que vous croisiez le premier tome dans nos rayons manga de la rue Serpente.

Tensai family company

Les gênes généreux des génies

Lorsqu'on travaille chez Aaapoum Bapoum on est parfois témoin d'injustices si flagrantes  que l'on tente de passer du statut passif à celui de justicier!

C'est pourquoi je vais vous causer de le série manga Tensai Family Company et de mon incompréhension à voir les packs s'accumuler alors que nous proposons cette très bonne série à un prix tout à fait raisonnable.
Tensai Family Company (TFC dirons nous, même si ça ressemble à un nom de club de foot) combine les meilleurs éléments du genre shojo avec des ressorts comiques et burlesques très adultes. La dessinatrice dresse un portrait d'une famille recomposée réellement drôle et sincèrement touchant ; le tout brossé par un dessin au trait délicat qui esquisse avec légèreté le cadre domestique du Japon actuel.
L'histoire est celle d'un jeune homme psychorigide au quotient intellectuel surélevé (oui comme S; du aaablog) mais victime d'un complexe de supériorité détestable (no comment!). Son nom est tellement compliqué que je dois user de la fonction copier/coller : Katsuyuki Natsuki.
Cette graine de bureaucrate vit avec sa mère et l'aide à gérer ses affaires financières florissantes. Une belle harmonie mono-parental qu'un charmant écrivain hédoniste va troubler. Car en plus de voir le cœur de sa chère maman ravi par le scribouillard, le héros se retrouve affublé d'un demi-frère brillant mais bordélique à l'extrême. Le syndrome Dany White et Brett Sinclair ? Oui il y a de ça dans TFC et même bien plus.
Six volumes doubles constituent cette réjouissante chronique familiale, soit plus de 2000 pages vendus à 29 euros (contre 72 € à l'origine).
Sachez enfin que la mangaka de cette série est aussi la génitrice du best-seller Nodame Cantabile!
Allez, on compte sur vous pour rétablir l'équilibre cosmique!

Offre : une affiche dédicacée des Jelly Beans

Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras

Un jour les Jelly Beans ont débarqué dans la boutique rue Serpente, nous ont offert leur CD, une affiche dédicacée et ont absolument tenu à se faire photographier avec Stéphane. C'était un peu étrange. Les Jelly Beans, ce sont deux japonaises qui semblent habiter à Paris et qui font de la musique pop japonaise, de la J-pop donc. Le disque au début est assez agaçant. Mais bon à partir de la quinzième écoute on s'y fait (Alexandre le met souvent). Le plus drôle dans l'affaire c'est qu'en fait ces demoiselles croyaient être chez Kawaïko, nos charmants voisins un peu enterrés dans la partie sombre et étroite de la rue Serpente et qui vendent notamment du matériel pour goth-lolitas.  Ayant bien profité de notre affiche indûment acquise, nous l'offrons désormais à qui la voudra... Alexandre est assez fan et l'aurait bien emportée, mais de son propre aveu "si jamais je rapporte ça à la maison c'est le divorce, ma copine déteste... le Japon !". Une synecdoque généralisante désignant les chanteuses en jupe à carreaux ?

Pour obtenir cette affiche il suffit de la demander. Il y a des petits bouts de scotch aux angles qu'il faudra retirer avec soin, mais sinon elle est bien.

Jelly Beans - Ishou Seishun